Home › Guides › Khata software in Urdu
Urdu

Khata software in Urdu: how to keep udhaar records that customers trust

A khata is a promise written down: who owes what and since when. Khata software in Urdu should let you write names in Urdu, see balances clearly and settle accounts without argument. This guide explains the method and how Dukaan POS supports it, including the parts that remain in English.

  • ✓ 7 days free
  • ✓ No card needed
  • ✓ English and Urdu
  • ✓ Works in your browser
A customer's khata: every bill and payment in one place
Urdu nameson every page
Balanceafter each entry
Best forShops that keep udhaar for regular customers
Works onBrowser on phone, tablet or computer
Not forFully Urdu screens throughout

1What a good khata records

For each customer: name, phone, every bill with date and items, every payment with date and how it was paid, and the balance after each. A good khata also keeps a due date. When a dispute arises, the list of bills and payments is the whole conversation, so it must be complete.

A khata balance over a month

Example balance after each entry

03,2506,5001st6th12thpaid20th28thpaid
Illustrative example numbers to show the idea, not results from a real shop.

2A customer page in the app

In Dukaan POS each customer has a page showing their balance, each bill and each payment. Payments are recorded with the account they went to, such as Cash or Easypaisa. The page is the digital version of the khata page you would write by hand, but it never smudges, and it updates the balance for you.

Paper khata

  • Balances added by hand
  • One copy that can be lost
  • Hard to search

App khata

  • Balances added for you
  • Saved online
  • Search by name

3Names in Urdu

Customer names can be typed in Urdu and appear as typed on bills and lists. Products can carry Urdu names too, so a bill reads in the language your customers speak. The app's main labels have an Urdu option, while some detailed screens remain in English.

🧮 Customer balance calculator

Balance
Each instalment
Paid so far

Record each payment as it comes; the balance updates every time.

4Following up on dues

The customer dues list sorts by date and shows phone numbers, so a weekly round is a matter of reading down the list. Quote the exact balance and the date of the last payment when you call. A precise number invites a precise promise, which you can record on the page.

5Keeping it fair

Give the customer the same record you keep. Show them the page, bill by bill, when they ask. Transparent khata builds trust, and trust is why people buy on credit from you. A record that only one side can see invites suspicion.

6What it does not do

Dukaan POS does not send reminders by message, and payments are matched to the balance, not to one bill. It is built for a shop's khata, and not for lending money. Read how to manage udhaar for the rules that make credit safe.

7Paper khata versus app khata

A paper khata is familiar and needs no device, but it cannot add itself up, it can be lost and only one person can read it at a time. An app khata adds balances automatically, can be opened by the owner and the manager together and is easy to search by name. Many shops run both for a month before they trust the app, which is a sensible way to move.

★Get started in four steps

  1. Add your credit customersName, phone and opening balance.
  2. Bill on creditChoose the customer when selling.
  3. Record paymentsWith the account used.
  4. Review the dues list weeklyQuote exact balances.

!Good to know before you start

  • There are no automatic reminder messages.
  • Only the main labels have Urdu text; other screens are in English.
  • Payments apply to the customer's balance, not to individual bills.

?Questions about khata software in Urdu

What is khata software?

Software that records credit given to customers and payments received, with a running balance for each.

Can I type customer names in Urdu?

Yes.

Does it work in Urdu?

The most-used labels have an Urdu option; some screens remain in English.

Can I see all dues in one list?

Yes, the customer dues report, sorted by date.

Does it send reminders?

No. You contact customers yourself using the figures it shows.

Try Dukaan POS free for 7 days

Every feature switched on. No card needed. Set up in about a minute, then add your own products.

Start my free trial

Prefer a call back?

Leave your number and a line about your khata software in Urdu. We reply the same day, usually on WhatsApp.

Related pages

Feature

Udhaar khata software

Udhaar khata software for Pakistani shops: record credit sales, part payments and due dates, see who owes what and keep a full payment history. Try free for 7 days.

Guide

How to manage udhaar in shop

How to manage udhaar in shop: set credit limits, record every bill, agree dates, follow up politely and recover overdue balances. Practical rules and examples.

Feature

Customer credit management software

Customer credit management software for shops: dues report, due dates, payment history and credit alerts, so overdue balances are found early. Free 7-day trial.

Guide

Shop management software in Urdu

Shop management software in Urdu for Pakistan: Urdu product names, the Urdu option for main screens, an Urdu website and what is still in English.

Related guides: udhaar credit management shopkeepers pakistan